Abstract

This article traces the girl in The Second Sex (1949) as a necessary figure for understanding what it means to become woman. I argue that Simone de Beauvoir’s overall significance and philosophical contribution is intimately connected to what she discovered by asking about this moment of feminine becoming. My central contention is that we cannot understand how one ‘becomes’ woman without first/also undertaking the task of understanding the situation of the girl. Drawing on the new translation of The Second Sex by Constance Borde and Sheila Malovany-Chevallier (2010), I offer a close reading of the chapter entitled ‘The Girl’ with attention to embodiment and temporality. In so doing, I seek to expand and refine our understanding of Beauvoir’s philosophical project in The Second Sex; a project which launched a fundamental challenge to the meaning of being and gave rise to the possibility of a feminist philosophy.