Abstract

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:Queer Defamiliarisation: Writing, Mattering, Making Strange by Helen PalmerTrevor Norris (bio)Helen Palmer, Queer Defamiliarisation: Writing, Mattering, Making Strange Edinburgh: Edinburgh University Press, 2020, 214 pp. ISBN 978-1-4744-3414-0Helen palmer is senior lecturer in English literature and creative writing at Kingston University in London and the author of Deleuze and Futurism: A Manifesto for Nonsense (2014). Her research examines queer theory, performance, literary modernism, gender, aesthetics, and feminist and Afrofuturist fiction. Queer Defamiliarisation explores these ideas and also includes part of Palmer’s literary creative response to James Joyce. The project here is an inquiry into reading, thinking, writing, and pleasure and considers how language can change us when we experience the relationship between naming and the performance of identity as a material boundary: the places where our bodies, behavior, and language are subject to violence in gendered, sexualized, and racialized forms. Palmer also suggests how our own and others’ experiences of violence might be bound up with an aesthetics of linguistic and formal complexity, and she reimagines the difficulty of naming for violently excluded identities by reviewing a range of complex experimental and avant-garde literary works in which new identities can emerge. Showing us how we might understand the materiality of bodies, sense making, and desire in emancipa-tory ways, Palmer attunes us to a phenomenology of reading in which we [End Page 217] recognize how argument undergoes metamorphosis by always being a hybrid of theory, criticism, cultural history, appropriation, memoir, and experimental form. Palmer’s wide-ranging arguments speak about the porosity and mutual embeddedness of our selves, our language, our bodies and environments, and the queer processes of world creation that act on and emerge from these things. Placing her work with other texts that rethink gender, personhood and ecology through new materialisms is productive, therefore, and readers might find value in looking at Queer Defamiliarisation alongside Donna Haraway’s (2016) Staying with the Trouble, Timothy Morton’s (2019)Humankind, and Rebecca Tamás’s (2020) Strangers inasmuch as they think through the ethics and emergence of relatedness and examine what it means to play, be alongside, care for, and nurture other beings and their worlds. Palmer’s project stays with the kind of “serious and... lively” trouble that allows “unexpected collaborations and combinations, in hot compost piles” (Haraway 2016, 4).The fertile landscape is mapped out in three introductions whose themes are explored in four chapters. Palmer transforms the early-twentieth-century Russian formalist concept of defamiliarization as literary and aesthetic device, the “paradoxical process that... restores sensations to things through a [linguistic] distancing that is also a re-proximation, an approximation, a touching” (9), by reading early- to mid-twentieth-century literary and cultural theorists such as Shklovsky, Brecht, and Jakobson through the ideas of contemporary queer, feminist, and decolonial scholars such as Sara Ahmed, Rosi Braidotti, and Vicki Kirby. She questions how the estrangement of naming operates for those whose bodies are not normatively gendered, racialized, and sexualized in relation to dominant forms of representation and power and explores concerns with and for queer, trans, decolonial, and feminist aesthetics. Throughout, she encourages us to think of the strangeness of language in relation to an ethics and an erotics of radical sympathy with the stranger because it is in the “continuous movement and continual transformation” (13) of naming, and categories of naming, that an emancipatory ethics can be found. This is a timely intervention by Palmer given current anxieties around naming gender and sex, and her argument seeks to move beyond “unhelpful binaries” to acknowledge the “infinite variations and permutations of existence and experience” (14).Palmer productively combines Sara Ahmed’s concept of disorientation from Queer Phenomenology (2006) with the psycholinguistic registers of Jakobson’s “contiguity and displacement” to suggest that queer defamiliarization is a performance of language and naming that “cleaves through and between sameness and difference,” “knocking signifiers loose and ungrounding bodies,” leading to “perceptual shifts and corporeal responses” that can “materially en-gender newness” (Palmer 17). From the start of the section “Spectaxa” (152), Palmer foregrounds the materiality of her text in increasingly modernistic excess to illustrate what we have been reading and...