Actual Problems of Literary Translation: Study of Translation Issues from Uzbek into English

&

Abstract

The general and specific aspects of the issues of literary translation from Uzbek literature into English, the possibilities of bringing the translated text closer to the original, the achievements and shortcomings in this field, and their causes were studied. A new approach to methodological tools as a unit of literary text was made, and the general changes in them were classified according to the structure of the text, among other factors.

Categories

Add categories

Keywords

Reprint years

Links

PhilArchive



    Upload a copy of this work     Papers currently archived: 92,283

External links

Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University's proxy server

Through your library

  • Only published works are available at libraries.

My notes

Similar books and articles

English idiom translation’s specifications in uzbek language.Ostonova Sanam Nematovna - unknown
Problems Of Mutual Translation Of The Meaning Of "Style Of Movement" In English And Uzbek Languages.Abdullaev Amirullo Khazratovich - unknown
Analysis of translation the legal terms from English into uzbek.Shodmonova Mukhayyo Qurbonovna - unknown
Translation problems of English mythonyms from English into uzbek on the material of Harry Potter and sorcerer's stone by J.k rowling.Khudoynazarova O.‘G.‘Lonoy Allamurodovna & Khaitova Gulhayo Tovasharovna - unknown
Translation As A Means Of Cross-cultural Communication: Some Problems In Literary Text Translations.Anica Glodjovic - 2010 - Facta Universitatis, Series: Linguistics and Literature 8 (2):141-151.
The role of sentences in English comprehension types of sentences in uzbek and English languages.Aliyeva Dilnoza Khasanovna - unknown
Some problems of literary translation in the works of uzbek writers in the XX century.Akhmedova Dildoprakhon Adhamovna - unknown
Methodology and significance of meaning in translation of uzbek literature.I. Hojaliyev & Azamova Gulasal Sodiq Qizi - unknown
Some comments on the translation of alisher navai’s ghazals.Yusupov Samandar - unknown
Comparative characteristics of phraseological units with agentive meaning in the English and uzbek languages.Holmirzayeva Guljahon - unknown
Reflected Words: Meaning and Silence in Language and Translation.Melanie Sard - unknown
Germenevtics as an aspect of translation.Kurbonova Gulsara Sodikovna - unknown
The peculiar complexity of translating uzbek classical poetry into English.D. Z. Olimova & Z. A. Turaeva - unknown
Linguacultural peculiarities of phraseological units denoting to human character and appearance in English and uzbek languages.Urazova Madina - unknown
Features of literary translation of lessing’s works.Mamatova Anorkhon Iminovna - unknown

Analytics

Added to PP
2022-09-01

Downloads
12 (#1,090,574)

6 months
7 (#439,668)

Historical graph of downloads
How can I increase my downloads?

Citations of this work

No citations found.

Add more citations

References found in this work

No references found.

Add more references