Abstract
The picture of L. Appuleius Saturninus' last days is usually derived from the straightforward narrative account found in Appian's Civil Wars, an account which modern analysis has shown to be flawed. That narrative may be glossed as follows. At the consular elections for the year 99, Saturninus and Glaucia instigated the death of a more hopeful contender. Chaos followed. On the following day, when the People had made its intention to do away with the ‘malefactors’ absolutely plain, Saturninus, Glaucia and the quaestor Saufeius seized the Capitol with followers from the country. The Senate voted for their suppression and Marius invested the hill. With hopes of a safe conduct, the beseiged surrendered and Marius detained them in the curia. Those who feared that the seditiosi might escape rough justice broke in and killed, amongst others, ‘a quaestor, a tribune and a praetor, still decorated with the insignia of office. Many others also perished in the stasis, including another tribune, thought to be the son of Gracchus and being a tribune for the first time on that very day’: ταμίαν τε κα δήμαρχον κα στρατηγόν, τι περικειμνους τ σμβολα τς ρχς. πολς δ κα λλος μιλος ν τ στάσει διφθαρτο κα δήμαρχος τερος, το Γράκχου πας εναι νομιζμενος, πρτην δημαρχν κενην μραν