El Salmo apócrifo 150 en versión árabe: estudio y edición crítica, en comparación con sus respectivas Vorlagen griega y siriaca

Cauriensia 14 (1) (2019)
  Copy   BIBTEX

Abstract

El presente artículo ofrece la edición crítica del salmo apócrifo 150 en la versión de ‘Abd Allāh b. al-Faḍl, precedida de un estudio preliminar en el que su Vorlage griega de la Septuaginta es comparada con el texto hebreo de Qumrān, concluyendo con el análisis de la suprainscrición árabe del salmo cotejada con las del texto griego y las versiones arameas siriacas.

Categories

Add categories

Keywords

Reprint years

Links

PhilArchive



    Upload a copy of this work     Papers currently archived: 92,323

External links

Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University's proxy server

Through your library

My notes

Similar books and articles

Una versión árabe cristiana del texto syro-hexaplar de Pablo de Tellā. Estudio filológico de la embajada al monarca de los amorreos / A Christian Arabic version of the Syro-Hexaplar text of Paul of Tellā. Philological Study on the embassy. [REVIEW]Juan Pedro Monferrer Sala - 2017 - Cauriensia 12:535-556.
«Que les caigan brasas de fuego». Comentario exegético del salmo 140.Wilton Gerardo Sánchez Castelblanco - 2012 - Franciscanum 54 (158):299-331.
Monferrer Sala, JP Historia de Adán y Eva (Apócrifo en versión árabe).Pilar González Casado - 2000 - 'Ilu. Revista de Ciencias de Las Religiones 5:257.
Les gloses botaniques andalouses sur le manuscrit de Paris de la traduction arabe de la "Materia Medica" de Dioscorides.Ibraim Ben Mrad - 2009 - Al-Qantara 30 (2):581-622.
Traducción Y Transliteración De Nombres De Plantas En La Versión Árabe De Ḥunayn B. Iḥsāq E Iṣṭifān B. Bāsil Del Tratado De Materia Medica De Dioscórides.Alain Touwaide - 2009 - Al-Qantara 30:557-580.
De nuevo El crepúsculo de las ideologías, en edición crítica. [REVIEW]Pedro González Cuevas - 2013 - El Catoblepas: Revista Crítica Del Presente.
La literatura farmacéutica en lengua siríaca, griega y árabe: el caso de la Hierá de Archigénes.Daniel Asade - 2018 - Circe de Clásicos y Modernos 22 (1):11-28.
Dos antiguas versiones neotestamentarias árabes surpalestinenses: "Sin. ar. 72, Vat. ar. 13" y sus posibles "Vorlagen" respectivas greco-alejandrina y siriaca de la Pesitta. [REVIEW]Juan Monferrer Sala - 2000 - Ciudad de Dios 213 (2):363-387.
A mamluk text on the orthographical distinction of dad and za.C. E. Bosworth - 1972 - Parole de l'Orient 3 (1):153-169.
Un nuevo enfoque en la investigación de la documentación árabe granadina romanceada.Manuel García & Juan Torres - 2005 - Al-Qantara 26 (1):191-247.
O risco de não ir a Jerusalém. Lendo o Salmo 127 no contexto dos Salmos 120-134.Osvaldo Luiz Ribeiro - 2018 - Horizonte 16 (49):166-193.
La traduction arabo-latine par Hermann l'Allemand d'un passage perdu de la version arabe de la Rhétorique d'Aristote.Frédérique Woerther - 2014 - Archives d'Histoire Doctrinale et Littéraire du Moyen Âge 80 (1):223-245.
Algunas consideraciones sobre estética musical árabe.Manuela Cortés García - 1999 - Revista Española de Filosofía Medieval 6:131-156.
Una citazione di Giovanni Damasceno in Sulayman Ibn Hasan al-Gazzi.Paolo La Spisa - 2002 - Parole de l'Orient 27:85-104.
Salmo 37: Confia E vive a não-violência.Me Ivone Brandão de Oliveira - 2011 - Revista de Teologia 5 (8):65-80.

Analytics

Added to PP
2019-12-14

Downloads
5 (#1,545,527)

6 months
3 (#984,214)

Historical graph of downloads
How can I increase my downloads?

Citations of this work

No citations found.

Add more citations

References found in this work

No references found.

Add more references