Abstract

En partant d’un passage précisément circonscrit, et souvent cité, des « Réflexions sur Kafka » d’Adorno (« Kafka, c’est l’Enfer, vu depuis la perspective de la rédemption »), nous tentons d’en scruter les différents sens, et les multiples enjeux – à la fois pour ce qui est de l’interprétation adornienne, et de ce qu’elle nous dit, ou nous cache, du texte kafkaïen lui-même. Nous y isolons pour cela une double thématique : celle de la photographie, et celle du négatif. Que recouvre cette perspective kafkaïenne selon laquelle le monde semble être renversé ; et en quoi cela nous permet-il de regarder le pays de Kafka comme une photographie? L’article tente de montrer que le négatif, à partir de cette signification photographique et en tant qu’il la dépasse, permet à Adorno de tenir ensemble les différents champs de son interprétation (le négatif étant tantôt compris dans sa dimension philosophique, religieuse, esthétique, ou encore historique).