Interview of Illia Davidenko, Vlada Anuchina and Daria Popil with Svitlana Ivashchenko.

In this conversation, American philosopher Robert Brandom talks about the historical background of his inferentialism, reconstructing the influence of his teachers Wilfrid Sellars and Richard Rorty.

Conversation about expected translation into Ukrainian of Gumbrecht's book Production of Presence. What Meaning Cannot Convey (Stanford UP: Stanford, 2004).

Review of Kerkmann, J. (2024). Unendliches Bewusstsein. Berkeleys Idealismus und dessen kritische Weiterentwicklung bei Kant und Schopenhauer. Berlin & Boston: de Gruyter.

Інтерв’ю Іллі Давіденка, Влади Анучіної і Дар’ї Попіль зі Світланою Іващенко.

New prospects for mankind in searching for and developing new sources of energy, arms race, overcrowding and ecological crises present the human with a serious choice. The choice may relate to the further existence of people on Earth. In the context of most challenging political, economic and social crises, the tandem of natural and human sciences produces unexpected results, despite the crises accompanying these processes. This article presents a model of the society and a model of the human in the (...) systemic parametrical aspect. The human is considered as part of the “society” system. The research suggests applying the systems parametric method developed by Prof. A. Uyemov in the 1960s. Humanity creates increasingly frequent bifurcation conditions for human life. As an adaptive mechanism, the human has to develop survival strategies and well-being strategies. The paper presents some aspects of the adaptive mechanisms of the 21st century man. It also considers some threats arising out of environmental variability. Cyborgization is one of such threats. The research includes dual system modelling of the “society” system based on the complementarity principle. It shows that there are two definitions which have different concepts, structures and substrates but constitute the entirety of the object of interest. (shrink)

The paper deals with the Ukrainian translation of Immanuel Kant's Critique of Pure Reason (1781/87). We tried to answer the question of whether the Ukrainian reader who is willing to understand Kant's argument but does not understand the German original would be able to understand it by using only accessible now Ukrainian translation of this text. After checking the adequacy of terminological patterns applied in the translation and the correctness of the interpretation of overly complex syntax used by Kant, we (...) concluded that it is impossible to understand Kant's argument by reading only accessible now Ukrainian translation of this text. It is noted that an unavoidable condition for a professional translation's success is the professional community's agreement on how specific terms of a particular author should be translated so that there could not be any terminological confusion during discussions. It is unacceptable when different words in the original language denote the same term in the original. The translation is always an interpretation. Consequently, the reader has to interpret the interpretation, so the translator's maximum task is to preserve the original meaning's multidimensionality as much as possible. However, it is, of course, impossible to achieve the multidimensionality inherent in the original completely. We concluded that the translator of a classical philosophical text should be a researcher who has proven his or her understanding of both the text he or she translates and the tradition to which this text belongs. All these conditions were not adequately met in the case of the translation of Kant's Critique. Due to many inconsistencies in the available Ukrainian translation of the Critique of Pure Reason, errors in the interpretation of the Kant's syntax, and sometimes even Kant's vocabulary, the reader will not be able to understand the key Kant terms. (shrink)

The Word's Body integrates depth psychology and linguistic philosophy to illuminate a metaphor of the creative process, specifically the performance of literature in public or private as 'the word becoming flesh.'.

The Word's Body integrates depth psychology and linguistic philosophy to illuminate a metaphor of the creative process, specifically the performance of literature in public or private as 'the word becoming flesh.'.

If Spinoza is a thinker very present in the Faculties of Philosophy, on the other hand, he is presented as one of the great forgotten of the humanist programs of secondary education. Contrary to what happened with other philosophers, who had more chance of spreading in non-specialized contexts (we can cite Nietzsche, Pascal, Plato or Schopenhauer as obvious examples), Spinoza is generally considered a excessively systematic author, and complex, whose works would have been written for a small group of scholars. (...) Nothing could be further from the truth. Spinoza’s life was full of completely surprising events, from his estrangement from the Jewish community (which repudiated him in a strict and disagreeable way), through his dalliances with heterodox currents which gradually grew in power, until his meeting with Leibniz and his intrepid travels. from one part of his native Holland to another. In this article, we examine the concept of desire in Spinoza's philosophy and its connection to the philosopher's decision to find the greater good. Since the greatest good, in turn, is nothing but its own enjoyment, we conclude that ignoring its existence, seeking it, and living it are, respectively, the conditions of the vulgar, the philosopher, and the wise, as what happened in the Garden of Epicurus. (shrink)

Characterizing the first- and third-person perspectives is essential to the study of consciousness, yet we lack a rigorous definition of or criteria for these two perspectives. Our intuitive understanding of how personal pronouns help to specify the perspectives gives rise to mutually exclusive notions of the first-person perspective. This contradiction thwarts our progress in studying consciousness. We can resolve the current ambiguity of the first-person perspective by introducing a new distinction between the first-person and third-person perspectives, based on two modes (...) of consciousness: reflective and non-reflective. The purpose of this paper is to explain this new proposal, to elucidate the grounds for it, and to briefly suggest benefits from its use. (shrink)

In an ordinary interaction, communicants have various, mostly unconscious goals which reflect their interactional, social and personal needs. In these interactions, people’s minds try to find a balance between reaching these goals and consuming cognitive energy. If a speaker puts too little effort into speech production, she risks not achieving her communicative goals. This is especially typical when the atmosphere is relaxed, a good example of which is family discourse. An analysis of recorded conversations shows that there are certain regular (...) manifestations of risk-taking in family discourse, such as expressing immature thoughts, raising a large variety of topics and overguessing. A substantial amount of risk-taking in family discourse is in one way or another connected with false confidence in the interlocutors’ common ground. Family members know each other well, which results in an overestimation of the similarity of their understanding of words and objects. This attitude leads them to use cryptic, hard-to-comprehend speech. Quick, everyday interactions are mostly automated, and the speakers do not recognise that their speech is full of implicitness and underdeterminacy. (shrink)

The article of Alla Aristova «Migrant crisis in Europe: challenges for interreligious relations» identifies and classifies main features of the current wave of migration from the Muslim countries to Europe, its differences from the previous migration inflows of the last century, and the potential impact on inter-religious relations, social and religious processes in European society.

Dans cet ouvrage, la philosophie de Rene Descartes nous apporte un discours nouveau sur le probleme relatif au rapport permanent entre la raison et la foi a partir de ses Meditations metaphysiques. Cette philosophie nous invite a nous questionner sur la necessite d un choix entre l engagement de croire et la liberte de savoir. Ce livre nous permet de mieux comprendre les enjeux d une telle problematique. Alla Marcellin Konin a partage l experience de plusieurs annees d enseignement (...) de la philosophie dans les Academies de Poitiers, de Nantes, de Caen et de Rouen en France. a l Universite de Poitiers et de Bordeaux 3, il a travaille sur la philosophie de la Nature et sur l Idealisme allemand. Mediateur dans les Organisations et Membre associe a MAPP (Metaphysique Allemande et Philosophie Pratique) de l Universite de Poitiers, il enseigne la philosophie a l Universite Felix Houphouet-Boigny de Cocody. Il poursuit actuellement ses recherches en philosophie de l histoire, en metaphysique, en philosophie morale et politique. Alla Marcellin Konin a partage l experience de plusieurs annees d enseignement de la philosophie dans les Academies de Poitiers, de Nantes, de Caen et de Rouen en France. a l Universite de Poitiers et de Bordeaux 3, il a travaille sur la philosophie de la Nature et sur l Idealisme allemand. Mediateur dans les Organisations et Membre associe a MAPP (Metaphysique Allemande et Philosophie Pratique) de l Universite de Poitiers, il enseigne la philosophie a l Universite Felix Houphouet-Boigny de Cocody. Il poursuit actuellement ses recherches en philosophie de l histoire, en metaphysique, en philosophie morale et politique.". (shrink)

Domestic scholars interested in the study of socio-religious conflicts have a very difficult task. In the absence of their own theoretical tradition in the field of conflictology, the long domination of ideological stereotypes and illusions about the role of religion in society, and in the context of the uniqueness of those socio-religious processes that exploded in the 90s of the last century, the researchers found themselves in a real way. On the one hand, the achievements of Western conflictology had just (...) begun to flow into scientific circulation and were still waiting for its processing, on the other - for the emergence of their own thorough conflictological intelligence it took some time., for tendencies of development of religious relations, of course, are viewed only with the run of historical events. (shrink)

The article examines the extent and forms of discrimination against Christian minorities; determines tendency to it strengthen in the future.

Half a century has passed since the time of the Second Vatican Council - half a century for which a significant part of the world has unrecognizably changed - many-sided and trivial global processes have unfolded; new outlines of world civilization have emerged, geographic boundaries and demographic scales of religions have changed - but because of this, the Roman Catholic Church by the mouths of its head and the highest spiritual pastor of Pope Benedict XVI defines the Second Vatican Council (...) as "the most important ecclesiastical event of the 20th century". (shrink)

The twelfth century, the first decade, has become an extremely serious test for those branches of science who consider researching religious conflicts as their competence - primarily for the sociology of religion and conflict science. The latter were forced to admit that the classical conflictological tradition on which they based their theoretical intelligence practically lost their heuristic opportunities. These industries were faced with the urgent need to develop new paradigms, with plural, viable and competing, capable of explaining and describing not (...) simply - using the statements of statements - "increasing the role of the religious factor in international events," but the growing impact of religious conflicts on social systems of different levels. Therefore, the subject of broad religious studies discussions are quite painful problems: how to deviate from stereotypes in the methodological analysis of modern processes of transformation of religion as a whole and global systems of interreligious relations; what theoretical and methodological means will enable new approaches to the knowledge of religious conflicts and, most importantly, the principles of governance; how to prevent a rapid obsolete and heuristic "deterioration" of the conceptual apparatus; how to slow down the pace with which knowledge loses its relevance, and so on. (shrink)

The article actualizes the significance of scholastic encyclopedias for the religious and secular culture of medieval Europe. Their role as a compendium of accumulated knowledge and at the same time ideological synthesis of Christian religious doctrine and scientific achievements, ancient and scholastic traditions, university, and church-monastery intellectual culture is shown. The main attention is paid to the multi-volume Vincent of Beauvais’ work «Speculum Maius» as the most significant work among medieval encyclopedias and its conceptual completion. The extraordinary role of the (...) encyclopedia as a documentary evidence of knowledge, ideas, worldview, mentality of the Western European Middle Ages is proved. The author outlines the principles of codification of «The Great Mirror»; highlights the influence of the Christian-theological context on the content, structure and methods of organizing its material; the relationship of encyclopedic work with the processes of development and rationalization of the religious worldview. The focus is on the universalizing potential of the Christianity concepts, the extraordinary expression of which was the work by Vincent of Beauvais. The aspiration for universality was manifested both in the desire to understand the world as a Whole, created by God-completed omnipresence, and in attempts to base all the accumulated human experience, all kinds of knowledge and life on the principles of the Christian worldview. The encyclopedia is valued as a real «mirror» of an entire era, the medieval reception of Christianity, the history of European science and knowledge. (shrink)

One of the essential features of the history of Islam and Muslim religious spirituality is the cult of knowledge. Islam has developed a completely different model of the relationship between faith and knowledge, knowledge of God and knowledge of the universe, religion, and science than that which was characteristic of Christianity. For centuries, this difference will be startling: we will see the European civilization, where the church authorities brutally destroyed the germs of free thought and scientific thought and Muslim civilization, (...) where the cult of knowledge acquired a sacred dimension. The widespread development of medieval Muslim culture, science and art, which has made a significant contribution to the development of world scientific thought, has been posited as the embodiment of Muslims in the life of one of the main religious duties - the acquisition of knowledge, since the path to knowledge is interpreted in Islam as a way to comprehend power and the mercy of the Almighty. "There is no better worship for Allah than gaining knowledge" - it will be written on Maktabas and madrasah. Teachers and students will quote the verses of the Qur'an: "O Lord! Increase my knowledge "! Each new Muslim ruler - from the Caliph to his advisers and ministers - had to build a mosque, his own mausoleum and... a library. (shrink)

In the article the author highlights the different objective and subjective factors that have determined the tragic, controversial dimensions of destiny, personal evolution, social and ideological consequences of the reformer’s activities.

Since the beginning of the 1990s, the progressive growth and activity of various denominations, the controversial and turbulent processes of organizational development of religious and church life have become the object of close attention of sociologists and religious scholars. Statistical and sociological data have convincingly shown that the quantitative composition of religious communities and the number of existing denominations has increased ten times, that the religiosity of the Ukrainian population has become a mass phenomenon, and in the public consciousness and (...) public opinion there have been significant shifts in the credibility of the Church's religious values. As a result, an increasing number of scholars have firmly argued for the era of “religious revival” in Ukraine. (shrink)

Метою роботи є визначення особливостей вертепу на теренах Гуцульщини у XX–XXI столітті. Наукова новизна даного дослідження полягає у тому, що у порівняльній ретроспективі досліджено особливості вертепу на Гуцульщині. Зроблено висновок, що театральне мистецтво «Вертепу» є пізнішим елементом різдвяно-новорічних свят, і він позначений значним впливом християнської релігії. Встановлено, що на період ХХ – початку ХХІ ст. ці театралізовані дійства стали структурними частинами циклу зимових свят на Гуцульщині. Визначено, що вертеп трансформувався у напрямку переосмислення сучасних подій, однак основна ідея вертепу – це (...) перемога добра над злом, допомога Спасителя, залишилися підґрунтям для розробки та втілення сценарію. Методологія дослідження визначена метою статті, тому використані діалектичний, аналітичний, функціональний методи для з’ясування особливостей сучасного вертепу, його дійових осіб, сценаріїв; функціонально-інструментальний метод допоміг дослідити трансформації, які склалися у сучасному дійстві «вертеп». (shrink)

У статті розкрито роль фінансового моніторингу через аналіз основних показників діяльності центрального органу виконавчої влади в національній системі протидії легалізації коштів та фінансуванню тероризму - Державної служби фінансового моніторингу України.

Extraordinary extended lampbrush chromosomes with thousands of transcription loops are favorable objects in chromosome biology. Chromosomes become lampbrushy due to unusually high rate of transcription during oogenesis. However, until recently, the information on the spectrum of transcribed sequences as well as genomic context of individual chromomeres was mainly limited to tandemly repetitive elements. Here we briefly outline novel findings and future directions in lampbrush chromosome studies in the post‐genomic era. We emphasize the fruitfulness of combining genome‐wide approaches with microscopy imaging (...) techniques using lampbrush chromosomes as a remarkable model object. We believe that new data on the spectrum of sequences transcribed on the lateral loops of lampbrush chromosomes and their structural organization push the boundaries in the discussion of their biological role. Also see the video abstract here: https://youtu.be/zexoHfzX9rM. (shrink)

У статті обґрунтовано практичні заходи щодо усунення дисбалансу економічного становища регіонів та подолання наслідків світових фінансово-економічних криз шляхом уведення додаткових корегувальних екологічних коефіцієнтів до розрахунку міжбюджетних трансфертів. Це дає можливість оптимального розподілу фінансових ресурсів для задоволення реальних потреб місцевих бюджетів.

In the article by Alla Aristova "Ukraine: Beyond the Boundaries of Religious Freedom", the changes in the confessional landscape, and in the level and quality of religious freedom that have occurred in recent years in the annexed and occupied territories of Ukraine are analyzed. The features of the religious situation on the Crimean peninsula and the Eastern regions of Ukraine are generalized.

Kitāb al-ʻibar. Muqaddimah by Ibn Khaldūn, 1332-1406; criticism and interpretation.

The subject of our consideration was the question of the essence and specifics of the implementation of the communicative-translation function by the religion. Tasks put forward within the division: 1) characterize the specifics and structure of religious communication in the paradigm of the general theory of communication; 2) analyze the transformations of religious communication in the modern age; 3) highlight the specifics of the communicative and translated function of religion and the directions of its transformation in a globalized world.